Customer UI messaging must be deterministic:
Expected customer payment flow in captive purchase.
Canonical payment states and customer-facing behavior.